D CHOOI

Chooi y sus hombres maduros, fuertes y atractivos.

Chooi and his mature men, strong and appeals.

Chooi et ses hommes mûrs, forts et attraits.

Chooi e seus homens maduros, fortes e atrativos.

CRAIG HAMILTON

Artista espectacular. Sus dibujos desbordan arte.

Spectacular artist. His drawings exceed art.

Artiste spectaculaire. Ses dessins débordent de l'art.

Artista espetacular. Seus desenhos transbordam arte.

AL PIERCE

Creador de ambientes propicios a hacer, entre hombres, cosas muy interesantes...

Creator of ambients propitious to do, between men, very interesting things...

Créateur d'atmosphères propices à faire, entre des hommes, des choses très intéressantes…

Criador de ambientes propícios a fazer, entre homens, coisas muito interessantes...

JOE PHILLIPS

Un sorprendente Joe Phillips nos muestra una faceta leather de su arte. Como siempre, ¡Magistral!

A surprising one Joe Phillips show us a leather facet of his art. As always, Masterly!

Un surprenant Joe Phillips nous montre une facette leather de son art. Comme toujours, Superbe !

Um surpreendente Joe Phillips nos amostra uma faceta leather de sua arte. Como sempre, Magistral!

JOY ARGENTO

Ella es una estupenda artista, con un gusto especial para dibujar hombres bellos.

She is a terrific artist, with a special taste to draw beautiful men.

Elle est un artiste superbe, avec un goût spécial pour dessiner des beaux hommes.

Ela é uma estupenda artista, com um gosto especial para desenhar homens belos.

AXEL

Axel, ¡Que maravilla de artista! ¡Que imágenes más duras las suyas! Este es un gran artista.

Axel, That wonder artist! That harder images! This is a great artist.

Axel, Qui s'émerveille d'artiste ! Qu'images les siennes plus dures ! Celui-ci est un grand artiste.

Axel, Que maravilha de artista! Que imagens mais duras as suas! Este é um grande artista.

GLEN HANSON aka G MAN

¿Hombres guapos, pícaros, divertidos y picantes? ¡Así son los hombres del gran G Man!

Good-looking men, rascals, amusing and spicy? Thus are men of the great one G Man!

Hommes beaux, malins, amusants et piquants ? Sont Ainsi les hommes de la grande G Man !

Homens bonitos, pícaros, divertidos e picantes? Assim são os homens do grande G Man!

RICHARD A. WHITE aka RAW

Dibujos perfectos, erotismo y sexo ardiente, así es RAW.

Perfect drawings, hot eroticism and sex, that's the way it is RAW.

Des dessins parfaits, de l'érotisme et du sexe ardent, est ainsi RAW.

Desenhos perfeitos, erotismo e sexo ardente, assim é [RAW].

BO OTOKONO

Vale la pena revisitar a este grandísimo artista japonés. Sus dibujos (y sus caballeros) son espléndidos en todos los sentidos.

Today visit again to this great Japanese artist. His drawings (and his knights) are splendid in all meanings.

Nous visitons aujourd'hui de nouveau à ce grand artiste japonais. Ses dessins (et leurs chevaliers) sont splendides dans tous les sens.

Hoje visitamos de novo a este grande artista japonês. Seus desenhos (e seus cavalheiros) são esplêndidos em todos os sentidos.

ACHILLES

Un estupendo artista que sabe ironizar sobre la tortura y ciertas prácticas sexuales bastante duras, transformándolas con su humor en algo muy divertido y amable.

A terrific artist that knows to satirize about the torture and certain sexual practices enough hard, transforming them with his humor in something very amusing and kind.

Un artiste superbe qui sait tourner en dérision sur la torture et certaines pratiques sexuels assez dures, en les transformant avec son humeur dans quelque chose très amusant et gentil.

Um estupendo artista que sabe ironizar sobre a tortura e certas práticas sexuais bastante duras, transformando-as com seu humor em algo muito divertido e amável.

ANTHONY GONZALES

Dibujante detallista. Sus dibujos están llenos de erotismo, pasión y sexo entre hombres latinos. Este dibujo presenta de forma muy ardiente, la lucha entre machos para poseer y ser poseido.

Draftsman perfectionist. His drawings are full of eroticism, passion and sex between Latin men. This drawing presents of way very burning, the fight between males to possess and be possessed.

Dessinateur détaillant. Ses dessins sont pleins érotisme, de passion et de sexe entre des hommes latins. Ce dessin présente de manière très ardente, la lutte entre des mâles pour posséder et être possesed.

Desenhista detalhista. Seus desenhos estão cheios de erotismo, paixão e sexo entre homens latinos. Este desenho apresenta de forma muito ardente, a luta entre machos para possuir e ser possuido.

ARTE GAY DE HOMBRES PARA HOMBRES

ED CERVONE

Cada dibujo de Ed Cervone resulta una agradable, espléndida y excitante sorpresa.

Every of Ed Cervone's drawings results a nice one, splendid and exciting surprise.

Chaque dessin d'Ed Cervone résulte un surprise agréable, splendide et excitante.

Cada desenho de Ed Cervone resulta uma agradável, esplêndida e excitante surpresa.

130 Dibujos - ED CERVONE - 130 Drawings

TOM JONES

Hoy vemos la evolución del arte de este fenómeno del arte gay. El primer dibujo de 1993, (cargado de morbo y del encanto de tiempos pasados) y el segundo, parecen pertenecer a distintos artistas, siendo Tom Jones el autor de ambos con unos 10 años de diferencia.

Today we can see the evolution of the art of this phenomenon of the gay art. The first drawing of 1993, (loaded with morbidity and of last time charm) and the second, seem to belong to different artists, being Tom Jones the author of both with about 10 years of difference.

Nous voyons aujourd'hui l'évolution de l'art de ce phénomène de l'art gay. Le premier dessin de de 1993, (chargé de morbosité et de l'enchantement de temps passés) et le deuxièm, paraissent appartenir à différents artistes, étant Tom Jones l'auteur de tous les deux avec quelque 10 années de différence.

Hoje vemos a evolução da arte deste fenômeno da arte gay. O primeiro desenho de 1993, (carregado de morbo e do encantamento de tempos passados) e o segundo, parecem pertencer a diferentes artistas, sendo Tom Jones o autor de ambos com aproximadamente 10 anos de diferença.

LOGAN

Fantástico Logan. Hombres especiales en situaciones MUY especiales.

Fantastic Logan. Special men in VERY special situations.

Fantastique Logan. Hommes spéciaux dans des situations TRÈS spéciales.

Fantástico Logan. Homens especiais em situações MUITO especiais.

MIKE THORN

Artista especializado en hombres muy atractivos, gruesos, velludos, varoniles y con encanto.

An artist specialized in very attractive men, thick, hairy, manly and with charm.

Artiste spécialisé dans des hommes très attrayants, lourds, poilus, virils et avec charme.

Artista especializado em homens muito atrativos, grossos, veludos, viris e com encantamento.

WILLEM KOK - DORUS

Un gran artista capaz de crear desde las imágenes más bellas a las imágenes más crudas y seguir siendo magnífico.

A great artist able to create from the most beautiful images to the crudest images and to be still magnificent.

Un grand artiste capable de créer depuis les images plus belles aux images les plus brutes et d'être encore magnifique.

Um grande artista capaz de criar desde as imagens mais belas às imagens mais cruas e seguir sendo magnífico.

SEAN - JOHN KLAMIK

Violencia, dureza, sadismo, bondage, cuero, sexo..., esto y mucho más nos ha dejado este gran artista, para los amantes del arte gay.

Violence, hardness, sadism, bondage, leather, sex..., this and a lot more has left us this great artist, for the lovers of the gay art.

Violence, dureté, sadisme, bondage, cuir, sexe…, ceci et beaucoup plus nous a laissé ce grand artiste, pour les amants de l'art gay.

Violência, dureza, sadismo, bondage, couro, sexo..., isto e muito mais nos deixou este grande artista, para os amantes da arte gay.

DOUGLAS

Un maestro en hombres tipo Osos, machos y potentes.

A master in men type Bears, males and strong.

Un maître dans des Hommes type ours, mâles et puissants.

Um experto em homens tipo ursos, machos e potentes.

HOMBRES Y SEXO. MEN & SEX. HOMMES ET SEXE. MÄNNER UND SEX.

ROSCOE
Roscoe, como siempre, es un estupendo artista lleno de morbo, sexo y buen humor.

Roscoe, as always, is a terrific artist full of morbidity, sex and good humor.

Roscoe, comme toujours, est un superbe artiste plein de morbosité, sexe et bonne humeur.

Roscoe, como sempre, é um estupendo artista cheio de morbo, sexo e bom humor.

BRUCE BAKER

Estupendo artista más que realista. ¿No les parece?

RICK CHRIS

Una de las imágenes positivas y de camaradería que este gran artista sabe crear sobre la amistad entre hombres homosexuales.

One of the positive images and comradeship that this great artist knows to create about the friendship between homosexual men.

Une des images positives et de camaraderie que ce grand artiste sait créer sur l'amitié entre des hommes homosexuels.

Uma das imagens positivas e de camaradagem que este grande artista sabe criar sobre a amizade entre homens homossexuais.

PATRICK FILLION

... y sus hombres bellísimos e increíbles.

... and his beautiful and unbelievable men.

… et ses hommes beau et incroyables.

... e seus homens belíssimos e incríveis.

MARTIN OF HOLLAND

Una muestra "visible" del arte de este artista especializado en temas muy duros.

A "visible" sample of this artist specialized in very hard topics.

Un example «visible» de l'art de cet artiste spécialisé dans des matières très dures.

Uma mostra "visível" da arte deste artista especializado em temas muito duros.

KENYA SHIMIZU

Si sus barrocos dibujos en tinta china resultan admirables, sus obras en color resultan espléndidas.

If his baroque drawings in Indian ink result impressive, his works in color result splendid.

Si ses dessins baroques en encre de Chine s'avèrent admirables, ses oeuvres en couleur s'avèrent splendides.

Se seus barrocos desenhos em tinta chinesa resultam admiráveis, suas obras em cor resultam esplêndidas.

PAUL CADMUS

Uno de los más importantes artistas norteamericanos del siglo XX. Maestría, humor, ironía y una gran técnica son propias de este gran artista.

113 obras de Cadmus en MIRACOMOVAN Hoy 11.600 dibujos.

One of the more important artists North American of the twentieth century. Mastery, humor, irony and a great technique are specific to this great artist.

Un des plus importants artistes américains du siècle XX. Maîtrise, humeur, ironie et une grande technique sont propres de ce grand artiste.

Um dos mais importantes artistas norte-americanos do século XX. Mestria, humor, ironia e uma grande técnica são próprias deste grande artista.

RICK CHRIS

Un artista fenomenal con un conocimiento perfecto de la anatomía de los hombres.

A phenomenal artist with a perfect knowledge of the men' anatomy.

Un artiste phénoménal avec une connaissance parfaite de l'anatomie des hommes.

Um artista fenomenal com um conhecimento perfeito da anatomia dos homens.

RYOICHI IKEGAMI

Interesante artista japonés. Sus dibujos son de estilo manga pero con una belleza especial. Es autor de varias series de gran éxito.

Interesting Japanese artist. His drawings are of the style manga but with a special beauty. He is author of several very successful series.

Intéressant artiste japonais. Ses dessins sont de style manga mais avec une beauté spéciale. Il est auteur de plusieurs séries de grand succès.

Interessante artista japonês. Seus desenhos são de estilo manga mas com uma beleza especial. É autor de várias séries de grande sucesso.

GENGOROH TAGAME

Las palabras sobran. Su arte lo dice todo.

Words are left. His art it says all.

Ne manquent pas les mots. Son art le dit tout.

As palavras sobram. Sua arte o diz tudo.

ERIC RASPAUT

Un gran artista con un estilo inconfundible y fantástico. Sus obras casi siempre presentan a hombres muy masculinos en lugares muy morbosos. En este caso una prisión: La prison en follie.

A great artist with an unmistakeable and fantastic style. His works almost always present to very male men in very ghoulish places. In this case a prison: La prison en follie.

Un grand artiste avec un style particulier et fantastique. Ses oeuvres presque toujours présentent à des hommes très masculins dans des lieux très morbides. Dans ce cas une prison : La prison en follie.

Um grande artista com um estilo inconfundível e fantástico. Suas obras quase sempre apresentam a homens muito masculinos em lugares muito morbosos. Neste caso uma prisão: La prison en follie.

ETIENNE - STEPHEN
Una visita al gran Etienne, con uno de sus dibujos "especiales" llenos de erotismo y morbo. Especialmente dedicado a los admiradores de los pies de los hombres.

A visit to the great one Etienne, with one of his special " drawings " full of eroticism and morbidity. Especially dedicated to fans of the men' feet.

Une visite au grand Etienne, avec un de ses dessins « spéciales » plein d'érotisme et morbidité. Spécialement dédicacé aux admirateurs des pieds des hommes.

Uma visita ao grande Etienne, com um de seus desenhos "especiais" cheios de erotismo e morbo. Especialmente dedicado aos admiradores dos pés dos homens.

NICK BAKES

Artista perfeccionista y amante de la belleza masculina.

Perfectionist artist and lover of the male beauty.

Artiste perfectionniste et aimant de la beauté masculine.

Artista perfeccionista e amante da beleza masculina.

ROLAND MAAS

Hombres rudos, ardientes, sensuales y muy atractivos y, todo, con un estilo muy, muy personal.

Rough, passionated, sensual and very attractive men and, all, with a style very, very personal.

Hommes rudes, ardents, sensuels et très attrayants et, tout, avec un style très, très personnel.

Homens rudes, ardentes, sensuais e muito atrativos e, tudo, com um estilo muito, muito pessoal.

RAM

Un artista especialista en hombres maduros y con ganas de vivir.

11.500 Dibujos MIRACOMOVAN 11.500 Drawings

370 Autores - 370 Authors

An artist specialist in mature men with wishes of living.

Un artiste spécialiste dans des hommes mûrs et avec des désirs de vivre.

Um artista especialista em homens maduros e com desejos de viver.

BEN KIMURA

Ben Kimura y sus siempre bellos jóvenes.

Ben Kimura and his always beautiful young men.

Ban Kimura et leurs jeunes hommes toujours beaux.

Ben Kimura e seus sempre belos jovens.

TOM JONES

Una visita al gran artista Tom Jones y a sus hombres siempre llenos de sensualidad y morbo.

A visit to the great artist Tom Jones and to his men always full of sensuality and morbidity.

Une visite au grand artiste Tom Jones et à ses hommes toujours pleins de sensualité et morbosité.

Uma visita ao grande artista Tom Jones e a seus homens sempre cheios de sensualidade e morbo.

SEAN - JOHN KLAMIK

Sean es todo un clásico del arte gay, especializado en los comics eróticos de historias entre hombres. Sus dibujos son inconfundibles.

CHRISTOPHER

El arte gay de los 50's-60's, ciertamente, no tenía nada que ver con el arte gay actual. El encanto y el arte de aquellos artistas creo que merece ser recordado, en este caso una obra del gran Christopher of Miami.

The art gay of the 50's-60's, certainly, did not have nothing to do with the current gay art. The charm and the art of those artists I believe that deserves be remembered, in this case a work of the great one Christopher of Miami.

L'art gay des 50 ' s-60's, certainement, n'avait rien a voir avec l'art gay actuel. L'enchantement et l'art de ces artistes je crois que mérite d'être rappelé, dans ce cas une oeuvre du grand Christopher of Miami.

A arte gay dos 50's-60's, certamente, não tinha nada a ver com a arte gay atual. O encantamento e a arte daqueles artistas acho que merece ser recordado, neste caso uma obra do grande Christopher of Miami

ULF

El arte de Ulf no tiene límites. En su espléndida técnica digital todo tiene cabida.

The art of Ulf does not have limits. In his splendid digital technique all fits.

L'art d'Ulf n'a pas de limites. Dans sa splendide technique digital tout a capacité.

A arte de Ulf não tem limites. Na sua esplêndida técnica digital tudo tem cabimento.

SIMON

Artista creador de hombres fuertes, gruesos y velludos, además de muy sexys.

Artist creator of strong, thick and hairy men, moreover of very sexy.

Artiste créateur d'hommes forts, lourds et poilus, en plus de très sexys.

Artista criador de homens fortes, grossos e veludos, além de muito sexys.

MATTHEW STRADLING

Artista con estilo muy personal. Hombres bellos y todo tipo de joyas, en las que predominan las perlas.

Artist with very personal style. Beautiful men and all type of jewels, in which predominate pearls.

Artiste avec style très personnel. Beaux hommes et tout type de bijoux, dans lesquelles prédominent les perles.

Artista com estilo muito pessoal. Homens belos e todo tipo de jóias, nas quais predominam as pérolas.

CRAIG ESPOSITO

Artista que sabe reflejar situaciones muy calientes que se daban en tiempos pasados. En este caso los encuentros en aparcamientos de camiones en el New York de los '60s.

Artist that knows to reflect very hard situations that were given in last times. In this case meetings in parkings of trucks in the New York of the '60s.

Artiste qui sait refléter des situations très chaudes qui étaient données en des temps passés. Dans ce cas les rencontres dans des stationnements de camions à New York 'des 60s.

Artista que sabe refletir situações muito quentes que se davam em tempos passados. Neste caso os encontros em estacionamentos de caminhões no New York dos '60s.

J C ETHEREDGE

Este artista con sus dibujos sumamente expresivos y algo exagerados, siempre nos hace sonreir con su buen humor.

This artist with his drawings extremely expressive and something exaggerated, always us does to smile with his good humor.

Cet artiste avec ses dessins suprêmement expressifs et quelque chose exagérés, toujours nous fait sourire avec sa bonne humeur.

Este artista com seus desenhos sumamente expressivos e algo exagerados, sempre nos há sonreir com seu bom humor.

GEORGE QUAINTANCE

Un recuerdo al más que pionero del dibujo gay de gran categoría. Pese a la censura a que los artistas estaban sujetos en aquella época, sus dibujos, insinuantes y sugerentes, no mostraban mucho pero sí dejaban claro algo más que la camaradería entre hombres... como éste titulado "Siesta".

A memory to the pioneer of the gay drawing of great category. Despite the censorship in that period, his drawings, insinuating and sugerentes, did not show a lot but yes left clear something more that the comradeship between men... as this entitled "Siesta".

Une mémoire au pionnier du dessin gay de grande catégorie. Malgré la censure à laquelle les artistes étaient soumis à cette époque, ses dessins, insinuants et suggestifs, ne montraient pas beaucoup mais en effet éclairaient un peu plus que la camaraderie entre des hommes… comme celui-ci intitulé "Siesta".

Uma lembrança ao pioneiro do desenho gay de grande categoria. Apesar da censurar a que os artistas estavam sujeitos naquela época, seus desenhos, insinuantes e sugestivas, não mostravam muito mas sim deixavam claro algo mais que a camaradagem entre homens... como este titulado "Siesta".

BO OTOKONO

Genial y sorprendente como siempre.

AP

Artista especializado en hombres fuertes, gruesos y velludos llenos de amor como en este caso y...

...llenos de placer, como en éste.Artist specialized in strong, thick and hairy men full of love as in first drawing and... full of pleasure, in the second.
Artiste spécialisé dans des hommes forts, corpulents et poilues pleins d'amour comme dans le premier dessin et… pleins de plaisir, dans le deuxième.
Artista especializado em homens fortes, grossos e veludos cheios de amor como no primeiro desenho e... cheios de prazer, no segundo.

MIKE

Los dibujos de Mike son de un gran realismo y siempre con un toque de morbo y humor, como este encuentro en un baño, guardando el equilibrio como pueden, pero con los señores pasándolo de lo mejor.

Mike's drawings are of a great realism and always with a touch of morbidity and humor, as this meeting in a bathroom, saving the balance as they can, but with gentlemen happening it very well.

Les dessins de Mike sont d'un grand réalisme et toujours avec un touch de morbidité et d'humeur, comme cette rencontre dans un bain, en gardant l'équilibre comme ils peuvent, mais avec les messieurs en le passant très bien.

Os desenhos de Mike são de um grande realismo e sempre com um Os desenhos de Mike são de um grande realismo e sempre com um touch de morbo e humor, como este encontro em um banho, guardando o equilíbrio como podem, mas com os senhores passando-o muito bem.

JOE T

Artista rudo. Sus trabajos muestran a tipos SM. Su estilo es inconfundible y sus situaciones muy duras.

Rough artist. His works show to types SM. His style is unmistakeable and his situations very hard.

Artiste rude. Ses travaux montrent à des types SM. Son style est particulier et ses situations très dures.

Artista rude. Seus trabalhos mostram a tipos SM. Seu estilo é inconfundível e suas situações muito duras.

MICHAEL KIRWAN

Michael Kirwan siempre me sorprende, además de su dibujo impecable y su estilo, sus dibujos siempre "huelen" a sexo y a hombre ardiente.

Michael Kirwan always surprises me, as well as his flawless drawing and his style, his drawings always "smell" to sex and to burning man.

Michael Kirwan toujours m'surprend, plus de son dessin impeccable et son style, ses dessins toujours ils "sentent" à sexe et à homme très ardent.

Michael Kirwan sempre me surpreende, além de seu desenho impecável e seu estilo, seus desenhos sempre "cheiram" a sexo e a homem ardente.