RICHARD A. WHITE 

Uno de los mas grandes ilustradores. Sus hombres están llenos de Belleza, Fuerza y Sexo.

One of the greatest illustrators. His men are full of beauty, strength and sex.

Un des plus grands illustrateurs. Ses hommes sont pleins de beauté, la force et le sexe.

Um dos maiores ilustradores. Seus homens estão cheios de força, beleza e sexo.

Einer der größten Illustratoren. Seine Männer sind voller Schönheit, Kraft und Sex.

RICHARD A. WHITE aka RAW

Dibujos perfectos, erotismo y sexo ardiente, así es RAW.

Perfect drawings, hot eroticism and sex, that's the way it is RAW.

Des dessins parfaits, de l'érotisme et du sexe ardent, est ainsi RAW.

Desenhos perfeitos, erotismo e sexo ardente, assim é [RAW].

RICHARD A. WHITE aka RAW

Los hombres de Raw, siempre con su herramienta, dispuestos a reparar lo que haga falta...

The men of Raw, always with its tool, arranged to repair the one that makes lack...

Les hommes de Raw, toujours avec son outil, disposés à réparer ce qui manque...

Os homens de Raw, sempre com sua ferramenta, dispostos a reparar lo que faça falta...

RICHARD A. WHITE aka RAW

Los dibujos de este artista desprenden un fuerte erotismo. Sus hombres son de pelo en pecho, maduros, varoniles y con unos espléndidos bigotes.

The drawings of this artist give off a strong eroticism. His men, manly men are of hair in chest, mature, and with splendid moustaches.

Les dessins de cet artiste détachent un fort erotisme. Ses hommes sont de cheveux en poitrine, mûrs, varoniles et avec des moustaches splendides.

Os desenhos deste artista desprendem um forte erotismo. Seus homens são de pêlo em peito, maduros, varoniles e com uns esplêndidos bigodes.

RICHARD A. WHITE aka RAW

Dibujante excelente. Realista. Bellos hombres. Retratos de la vida normal entre hombres. ¿Y dónde vivirán esta "vida normal", me pregunto yo?

Cuando veas a un gigante, examina antes la posición del sol, no vaya a ser la sombra de un pigmeo.

VON HARDEMBERG