viernes, julio 17, 2009

DON MERRICK aka DOMINO
Dibujante inconfundible. Sus hombres son fuertes, varoniles, machos, y super bien dotados. Casi siempre son representados en momentos propios de su oficio, cansados y a veces sucios, como en este caso en que un espléndido bombero descansa después de un incendio o salvamento.

Unmistakeable draftsman. His men are strong, manly, males, and very good super equipped. Almost always are represented in specific moments of his work, tired and sometimes dirty, as in this case in which a splendid firefighter rests after a fire or salvage.

Dessinateur particulier. Ses hommes sont des forts, virils, masculins, et bien superbe dotés. Presque toujours ils sont représentés à des moments propres de leur trabail, fatigués et parfois sales, comme dans ce cas lequel un pompier splendide repose après un incendie ou un sauvetage.

Desenhista inconfundível. Seus homens são fortes, viris, machos, e super bem dotados. Quase sempre são representados em momentos próprios de seu trabalho, cansados e às vezes sujos, como neste caso em que um esplêndido bombeiro descansa depois que um incêndio ou salvamento.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada